Passa al contenuto
Spedizione gratuita oltre 500,00 € IVA escl.! Sconto quantità: 5 pz 2% · 10 pz 3% · 25 pz 5%
Sconto quantità: 5 pz 2% · 10 pz 3% · 25 pz 5%Così non devi aspettare che il mosto si raffreddi prima di sapere qual era il mosto inizialeBastano poche gocce di latte per stabilire se il vitello avrà il giusto avvioIl reale contenuto di zucchero del mosto e il punto di congelamento del glicole possono essere misurati con lo stesso strumentoEcco perché un normale refrattometro Brix indica un contenuto di zucchero errato nel mosto di birraEcco perché molti misuratori di salinità mostrano valori errati: l’acqua di mare è più del semplice cloruro di sodioLa concentrazione nel bagno si determina in pochi secondi con due gocce e la pressione di un tastoStesso campione, temperatura diversa, risultato diverso: ecco come ottenere un valore Brix di cui ti puoi fidareStesso campione, tre letture: così ottieni un valore Brix che non dipende da chi guardaTre secondi e un numero: misurazione del Brix senza interpretare una linea di confineLo stesso refrattometro controlla il contenuto di zucchero nel succo e la concentrazione nel liquido di raffreddamentoSconto quantità: 5 pz 2% · 10 pz 3% · 25 pz 5%Così non devi aspettare che il mosto si raffreddi prima di sapere qual era il mosto inizialeBastano poche gocce di latte per stabilire se il vitello avrà il giusto avvioIl reale contenuto di zucchero del mosto e il punto di congelamento del glicole possono essere misurati con lo stesso strumentoEcco perché un normale refrattometro Brix indica un contenuto di zucchero errato nel mosto di birraEcco perché molti misuratori di salinità mostrano valori errati: l’acqua di mare è più del semplice cloruro di sodioLa concentrazione nel bagno si determina in pochi secondi con due gocce e la pressione di un tastoStesso campione, temperatura diversa, risultato diverso: ecco come ottenere un valore Brix di cui ti puoi fidareStesso campione, tre letture: così ottieni un valore Brix che non dipende da chi guardaTre secondi e un numero: misurazione del Brix senza interpretare una linea di confineLo stesso refrattometro controlla il contenuto di zucchero nel succo e la concentrazione nel liquido di raffreddamento

Un valore di densità senza temperatura di riferimento non significa nulla, e in birrificio il riferimento si chiama 60/60

Pubblicato il 24 agosto 2026 alle 16:00

Un birraio misura lo stesso mosto con l’areometro e con il rifrattometro e ottiene due valori diversi. Nessuno dei due è guasto. Semplicemente non parlano la stessa lingua — e la differenza sta in un paio di cifre che quasi sempre vengono ignorate: D60/60.

Rifrattometro digitale Palm Abbe per birra con Brix e peso specifico D60/60 F

Che cos’è

Un rifrattometro digitale portatile con due scale per la produzione di birra.

  • Brix (birra): da 0 a 30, risoluzione e precisione 0,1
  • Peso specifico D60/60 °F: da 1,000 a 1,128, risoluzione 0,001
  • Compensazione della temperatura sviluppata specificamente per la birra, non per soluzioni zuccherine

Cosa significa davvero D60/60

Il peso specifico è un rapporto, non una densità. Il numero indica la densità del campione divisa per la densità dell’acqua — ma poiché entrambi i liquidi cambiano densità con la temperatura, occorre indicare a quale temperatura è stata misurata ciascuna delle due. È esattamente ciò che fanno i due numeri nella sigla: il primo è la temperatura del campione, il secondo quella dell’acqua. D60/60 °F significa quindi il campione a 60 gradi Fahrenheit confrontato con l’acqua a 60 gradi Fahrenheit.

Ed è per questo che proprio 60/60 è il riferimento del birrificio. La maggior parte degli areometri da birrificio è graduata esattamente su quel riferimento. Un rifrattometro che indica D60/60 fornisce quindi valori direttamente confrontabili con ciò che il birrificio già misura, registra e usa nei calcoli. Uno strumento che indica invece D20/20 °C fornisce per lo stesso mosto un valore leggermente ma sistematicamente diverso — non errato, ma espresso in un’altra ”valuta”, e quella differenza finisce poi in ogni calcolo di ricetta e in ogni confronto con una cotta precedente.

La seconda scala ha un altro tipo di precisione. Il Brix è per definizione una scala del saccarosio, e questo vale per tutti i rifrattometri Brix — il mosto contiene invece soprattutto maltosio e altri zuccheri, con un rapporto diverso tra concentrazione e indice di rifrazione. La scala di densità qui si basa sul rapporto reale tra gli zuccheri del mosto e l’indice di rifrazione, fornendo quindi un valore più corretto rispetto a una conversione dal Brix.

Anche la compensazione della temperatura è specifica per il mosto. La compensazione automatica della temperatura è sempre derivata da un liquido modello. Se il modello è una semplice soluzione zuccherina, la correzione non è del tutto adeguata per il mosto. Qui la compensazione è stata sviluppata per il profilo zuccherino della birra, il che fa sì che la lettura resti valida anche quando il campione non ha ancora avuto il tempo di raffreddarsi alla temperatura di riferimento.

Tre casi d’uso tipici

  • Controllo del mosto: misurazione del mosto originale prima della fermentazione, con valori che si inseriscono direttamente nei calcoli esistenti.
  • Monitoraggio della fermentazione: campionamenti frequenti durante la fermentazione, dove bastano alcune gocce invece di un’intera provetta.
  • Confronto tra cotte: monitoraggio rispetto a produzioni precedenti, il che richiede che tutti i valori siano espressi rispetto allo stesso riferimento.

Perché ne vale la pena

Un areometro richiede una provetta piena di mosto, che deve raffreddarsi, essere letta e poi essere versata via o rimessa nel fermentatore. Un rifrattometro richiede solo alcune gocce e risponde in pochi secondi. La differenza di tempo può sembrare piccola, ma determina quanto spesso si misura davvero — e nel monitoraggio della fermentazione il numero di misurazioni è più importante della precisione di ciascuna di esse.

Non dover versare nuovamente il campione è inoltre una questione igienica che diventa una questione di qualità. Ogni volta che un campione viene rimesso nel fermentatore è un’occasione di contaminazione, e alcune gocce scartate non costano nulla rispetto a una cotta persa.

Scopri di più sul rifrattometro per birra Palm Abbe con Brix e D60/60 →

Altre novità

Tutte le novità