Publié le 13 juillet 2026 à 01:10
Un viticulteur français de Bordeaux doit documenter la teneur en sucre de son moût de raisin. En Suède et en Allemagne, on utilise l’échelle Oechsle (j’en ai déjà parlé pour r-nu). Dans les pays anglophones, on utilise le Brix. En FRANCE et dans une grande partie du monde viticole au sud des Alpes, on utilise encore l’échelle BAUMÉ, inventée par Antoine Baumé en 1768, bien avant Adolf Brix (1854) ou Ferdinand Oechsle (1836).
Pour un négociant en vin international, cela signifie que l’ÉTIQUETAGE et la DOCUMENTATION varient d’un marché à l’autre. Un moût bordelais à 13,5 °Bé, un vin allemand à 92 °Oechsle et un moût californien à 24 °Brix représentent TOUS approximativement la même concentration en sucre (correspondant à ~13 % ABV de vin fini), mais sont consignés dans des unités différentes selon la tradition.
Le Palm Abbe VINO3 est le réfractomètre qui mesure À LA FOIS le Baumé et la teneur en sucre (g/L) simultanément, avec un étalonnage en une seule pression de bouton.
L’invention d’Antoine Baumé en 1768
Antoine Baumé (1728-1804) était un pharmacien et chimiste français. Dans les années 1760, il travaillait sur la production industrielle de sel et avait besoin d’un moyen de mesurer objectivement les concentrations des solutions. Les méthodes existantes (comparaison de poids avec l’eau, analyse par séchage) étaient lentes et peu pratiques pour les flux de production.
Il inventa l’ARÉOMÈTRE, un tube de verre lesté qui flotte dans le liquide. La profondeur d’immersion renseigne sur la densité du liquide : plus le liquide est dense, plus l’aréomètre flotte haut.
Son ÉCHELLE était d’une simplicité élégante :
- Eau pure : 0 °Bé.
- Solution saturée de NaCl (26 % de NaCl à 20 °C) : 15 °Bé.
- Interpolation linéaire entre les deux.
Cette référence 0-15 (de l’eau pure au sel saturé) était pratique pour l’industrie du sel. Mais l’échelle fonctionnait aussi pour d’autres solutions : sucre, sels azotés, acides. Il suffisait d’étalonner le MÊME aréomètre avec différentes solutions de référence connues.
Deux échelles Baumé différentes
Historiquement, DEUX échelles Baumé différentes ont été développées :
Baumé pour les liquides PLUS DENSES que l’eau (Bé pour les solutions de densité >1,000) :
°Bé = 145 − (145 / SG)
À SG 1,050 → 6,90 °Bé. À SG 1,100 → 13,18 °Bé. À SG 1,200 → 24,17 °Bé.
Baumé pour les liquides PLUS LÉGERS que l’eau (Bé pour l’alcool, les huiles) :
°Bé = (140 / SG) − 130
À SG 0,900 → 25,55 °Bé. À SG 0,800 → 45,00 °Bé.
Les deux échelles NE sont PAS interchangeables : une même valeur en °Bé correspond à des densités DIFFÉRENTES selon l’échelle utilisée. Pour les solutions sucrées et les autres substances plus denses que l’eau, on utilise l’échelle Baumé pour liquides plus denses que l’eau.
Conversion du Baumé en Brix
Conversion approximative pour les solutions sucrées (Baumé pour liquides plus denses que l’eau) :
- 1 °Bé ≈ 1,8 % Brix.
- 5 °Bé ≈ 9 % Brix.
- 10 °Bé ≈ 18 % Brix.
- 15 °Bé ≈ 27 % Brix.
- 20 °Bé ≈ 36 % Brix.
- 30 °Bé ≈ 55 % Brix.
- 40 °Bé ≈ 76 % Brix.
La conversion n’est pas parfaitement linéaire : le Baumé repose sur la densité, le Brix sur le pourcentage en poids. Pour les solutions de sucre pures, la corrélation est bonne ; pour les solutions complexes (contenant des acides ou d’autres substances dissoutes), des écarts peuvent apparaître.
Qui utilise encore le Baumé
Industrie viticole française : unité standard pour la mesure du moût de raisin. L’enregistrement auprès du Ministère de l’Agriculture utilise le Baumé.
Industrie française des sirops et de la confiserie : grenadine, miel, spiritueux.
Fabrication de cosmétiques : concentrations des crèmes et des lotions.
Production de sel et d’acides : le Baumé a été inventé pour ces usages. Il reste la norme.
Raffineries de sucre américaines : certaines raffineries établies de longue date utilisent le Baumé par tradition.
Importation de vin en provenance de France aux États-Unis : les documents étiquetés en Baumé doivent être convertis en Brix.
Recettes historiques et littérature ancienne : avant 1900, le Baumé dominait. Les recettes de cette période utilisent le Baumé.
Double échelle : Baumé + teneur en sucre g/L
Le Palm Abbe VINO3 affiche les deux valeurs simultanément :
- Échelle 1 : °Baumé (échelle pour liquides plus denses que l’eau).
- Échelle 2 : teneur en sucre en grammes par litre (g/L).
La teneur en sucre en g/L est le paramètre QUANTITATIF (quantité de sucre dans un volume de liquide). Le Baumé est le paramètre TRADITIONNEL basé sur la densité. Les deux sont utiles dans des contextes différents.
Exemple : un moût de vin français typique à la vendange présente :
- Baumé : 12-14 °Bé.
- Teneur en sucre : 210-250 g/L.
Le vinificateur consigne les deux dans son journal : le Baumé pour le rapport aux normes françaises, les g/L pour les calculs techniques de fermentation.
Tableau Baumé pour la viticulture française
Valeurs Baumé typiques pour la viticulture française :
- Moins de 10 °Bé : raisin nettement insuffisamment mûr. Le vin aura moins de 10 % ABV. Sans intérêt commercial.
- 10-11 °Bé : maturité insuffisante. Convient aux vins mousseux (Champagne, Cava), qui profitent d’un taux de sucre plus faible et d’une acidité plus élevée.
- 11-13 °Bé : maturité standard. Vins secs à 11-13 % ABV.
- 13-14 °Bé : bonne maturité. Vins à 13-14 % ABV. Bordeaux et Rioja standard.
- 14-16 °Bé : forte maturité. Vins à 14,5-16 % ABV. Rhône des années chaudes, Cabernet californien.
- Plus de 16 °Bé : maturité extrême. Pour les vins de dessert (Sauternes, porto).
Spécifications techniques du Palm Abbe VINO3
- Échelle 1 : Baumé 0-30 °Bé (échelle pour liquides plus denses que l’eau).
- Échelle 2 : teneur en sucre 0-500 g/L.
- Compensation automatique de la température : 0-50 °C.
- Précision : ±0,1 °Bé, ±3 g/L.
- Résolution : 0,1 °Bé, 1 g/L.
- Volume d’échantillon : 2-3 gouttes.
- Temps de mesure : 3 secondes.
- Prisme en saphir.
- Cuvette en acier inoxydable.
- 2 piles AAA, ~3 000 mesures.
Ce que vous obtenez pour votre argent
Réfractomètre numérique Palm Abbe VINO3 pour le Baumé (échelle pour liquides plus denses que l’eau) et la teneur en sucre (g/L), compensation automatique de la température, prisme en saphir, cuvette de mesure en acier inoxydable, protection IP65, 2 piles AAA. 5 524 kr.
L’instrument de référence pour la viticulture de tradition française, la fabrication de sirops, la production de sel et les autres industries où le Baumé reste la norme de documentation. Pour les applications anglophones ou germanophones (où le Brix ou l’Oechsle dominent), ce modèle précis est moins pertinent : choisissez alors les variantes Brix ou Oechsle. La recherche sur les recettes historiques ou une activité d’import avec des pays appliquant la norme Baumé justifient cet instrument.
En savoir plus : Réfractomètre Baumé Palm Abbe VINO3 en boutique →