Veröffentlicht am 13. Juli 2026 um 01:10 Uhr
Ein französischer Winzer in Bordeaux muss den Zuckergehalt seines Traubenmosts dokumentieren. In Schweden und Deutschland wird die Oechsle-Skala verwendet (darüber habe ich bereits früher geschrieben). In englischsprachigen Ländern kommt Brix zum Einsatz. In FRANKREICH und in weiten Teilen der Weinwelt südlich der Alpen wird nach wie vor die BAUMÉ-Skala verwendet – erfunden von Antoine Baumé im Jahr 1768, lange vor Adolf Brix (1854) und Ferdinand Oechsle (1836).
Für internationale Weinhändler bedeutet dies, dass KENNZEICHNUNG und DOKUMENTATION je nach Markt variieren. Ein Bordeaux-Most mit 13,5 °Bé, ein deutscher Most mit 92 °Oechsle und ein kalifornischer Most mit 24 °Brix stehen ALLE für ungefähr dieselbe Zuckerkonzentration (entsprechend ca. 13 % vol im fertigen Wein) – werden aber je nach Tradition in unterschiedlichen Einheiten verbucht.
Das Palm Abbe VINO3 ist das Refraktometer, das SOWOHL Baumé ALS AUCH den Zuckergehalt (g/L) gleichzeitig misst – mit Kalibrierung per Knopfdruck.
Antoine Baumés Erfindung im Jahr 1768
Antoine Baumé (1728–1804) war ein französischer Apotheker und Chemiker. In den 1760er-Jahren beschäftigte er sich mit der industriellen Salzproduktion und benötigte eine Möglichkeit, Lösungskonzentrationen objektiv zu messen. Die vorhandenen Methoden (Gewichtsvergleich mit Wasser, Trocknungsanalyse) waren langsam und für Produktionsabläufe unpraktisch.
Er erfand das ARÄOMETER – ein Glasrohr mit schwerem Ballast, das in der Flüssigkeit schwimmt. Die Eintauchtiefe gibt Aufschluss über die Dichte der Flüssigkeit: Schwerere Flüssigkeiten lassen das Aräometer höher schwimmen.
Seine SKALA war elegant und einfach:
- Reines Wasser: 0 °Bé.
- Gesättigte NaCl-Lösung (26 % NaCl bei 20 °C): 15 °Bé.
- Lineare Interpolation dazwischen.
Dieser Referenzbereich von 0 bis 15 (reines Wasser bis gesättigte Salzlösung) war für die Salzindustrie praktisch. Die Skala funktionierte aber auch für andere Lösungen – Zucker, Stickstoffsalze, Säuren. Es genügte, DASSELBE Aräometer gegen verschiedene bekannte Referenzlösungen zu kalibrieren.
Zwei verschiedene Baumé-Skalen
Historisch entwickelten sich ZWEI verschiedene Baumé-Skalen:
Baumé für Flüssigkeiten, die SCHWERER sind als Wasser (Bé für Lösungen mit einer Dichte >1,000):
°Bé = 145 − (145 / SG)
Bei SG 1,050 → 6,90 °Bé. Bei SG 1,100 → 13,18 °Bé. Bei SG 1,200 → 24,17 °Bé.
Baumé für Flüssigkeiten, die LEICHTER sind als Wasser (Bé für Alkohol, Öle):
°Bé = (140 / SG) − 130
Bei SG 0,900 → 25,55 °Bé. Bei SG 0,800 → 45,00 °Bé.
Die beiden Skalen sind NICHT austauschbar – derselbe °Bé-Wert bedeutet je nach verwendeter Skala eine UNTERSCHIEDLICHE Dichte. Für Zuckerlösungen und andere Stoffe, die schwerer sind als Wasser, wird die Schwer-Baumé-Skala verwendet.
Umrechnung von Baumé in Brix
Näherungsweise Umrechnung für Zuckerlösungen (Schwer-Baumé):
- 1 °Bé ≈ 1,8 % Brix.
- 5 °Bé ≈ 9 % Brix.
- 10 °Bé ≈ 18 % Brix.
- 15 °Bé ≈ 27 % Brix.
- 20 °Bé ≈ 36 % Brix.
- 30 °Bé ≈ 55 % Brix.
- 40 °Bé ≈ 76 % Brix.
Die Umrechnung ist nicht perfekt linear – Baumé basiert auf der Dichte, Brix auf Gewichtsprozent. Für reine Zuckerlösungen ist die Korrelation gut; bei komplexen Lösungen (mit Säuren und anderen gelösten Stoffen) können Abweichungen auftreten.
Wer Baumé heute noch verwendet
Französische Weinindustrie: Standardeinheit für die Messung von Traubenmost. Die Erfassung beim Ministère de l’Agriculture erfolgt in Baumé.
Französische Sirup- und Süßwarenindustrie: Grenadine, Honig, Spirituosen.
Kosmetikherstellung: Konzentrationen in Cremes und Lotionen.
Salz- und Säureproduktion: Baumé wurde für diese Bereiche erfunden. Dort weiterhin Standard.
Amerikanische Zuckerraffinerien: Einige alteingesessene Raffinerien verwenden Baumé aus Tradition.
Weinimport in die USA aus Frankreich: Dokumente mit Baumé-Angaben müssen in Brix umgerechnet werden.
Historische Rezepte und ältere Literatur: Vor 1900 dominierte Baumé. Rezepte aus dieser Zeit verwenden Baumé.
Doppelskala: Baumé + Zuckergehalt g/l
Das Palm Abbe VINO3 zeigt beide Werte gleichzeitig an:
- Skala 1: °Baumé (Schwer-Skala).
- Skala 2: Zuckergehalt in Gramm pro Liter (g/L).
Der Zuckergehalt in g/L ist der QUANTITATIVE Parameter (wie viel Zucker in einem Flüssigkeitsvolumen enthalten ist). Baumé ist der TRADITIONELLE, dichtebasierte Parameter. Beide sind in unterschiedlichen Zusammenhängen nützlich.
Beispiel: Ein typischer französischer Traubenmost hat zur Lese:
- Baumé: 12–14 °Bé.
- Zuckergehalt: 210–250 g/L.
Der Winzer dokumentiert beides im Kellerbuch – Baumé für die französische Standardmeldung, g/L für die technische Gärberechnung.
Französische Weinbau-Baumé-Tabelle
Typische Baumé-Werte im französischen Weinbau:
- Unter 10 °Bé: Stark unreife Trauben. Der Wein erreicht weniger als 10 % vol. Kommerziell nicht interessant.
- 10–11 °Bé: Nicht ausreichend gereift. Geeignet für Schaumwein (Champagner, Cava), der von weniger Zucker und mehr Säure profitiert.
- 11–13 °Bé: Standardreife. Trockene Weine mit 11–13 % vol.
- 13–14 °Bé: Gute Reife. Weine mit 13–14 % vol. Standard bei Bordeaux und Rioja.
- 14–16 °Bé: Hohe Reife. Weine mit 14,5–16 % vol. Rhône aus warmen Jahren, kalifornischer Cabernet.
- Über 16 °Bé: Extreme Reife. Für Dessertwein (Sauternes, Portwein).
Technische Daten des Palm Abbe VINO3
- Skala 1: Baumé 0–30 °Bé (Schwer-Skala).
- Skala 2: Zuckergehalt 0–500 g/L.
- Automatische Temperaturkompensation: 0–50 °C.
- Genauigkeit: ±0,1 °Bé, ±3 g/L.
- Auflösung: 0,1 °Bé, 1 g/L.
- Probenvolumen: 2–3 Tropfen.
- Messzeit: 3 Sekunden.
- Saphirprisma.
- Messschale aus Edelstahl.
- 2 AAA-Batterien, ca. 3.000 Messungen.
Was Sie für Ihr Geld erhalten
Palm Abbe VINO3 digitales Refraktometer für Baumé (Schwer-Skala) und Zuckergehalt (g/L), automatische Temperaturkompensation, Saphirprisma, Messschale aus Edelstahl, Schutzart IP65, 2 AAA-Batterien. 5.524 SEK.
Das Standardinstrument für den Weinbau nach französischer Tradition, die Sirupherstellung, die Salzproduktion und andere Branchen, in denen Baumé weiterhin der Dokumentationsstandard ist. Für englisch- oder deutschsprachige Anwendungen (wo Brix oder Oechsle dominieren) ist dieses spezielle Modell weniger relevant – wählen Sie dann die Brix- oder Oechsle-Varianten. Die Recherche zu historischen Rezepten oder Importgeschäfte mit Ländern, in denen Baumé der Standard ist, rechtfertigen die Anschaffung dieses Instruments.
Mehr erfahren: Palm Abbe VINO3 Baumé-Refraktometer im Shop →